2 ต.ค. 2021 เวลา 11:32 • ความงาม
โรงเรียนเสริมสวยวิดา Vida Beautysalon School
ประกาศนียบัตรฉบับนี้ให้ไว้เป็นเกียรติแก่
คุณเกียว แซ่ตั้ง
เพื่อแสดงไว้ว่าได้ศึกษาในสถาบันชั้นสูง
สำเร็จตามหลักสูตรวิชาการเสริมสวย
เมื่อวันที่ ๒๘ เดือนกรกฏาคม พ.ศ. ๒๕๒๑
ขอให้มีความเจริญรุ่งเรือง และประสบผลสำเร็จตลอดไป
อาแหมะ (แม่) 陳 巧 嬌 Chénqiǎojiāo หรือ ตั่ง ขา เกียว ในสำเนียงแต้จิ๋ว เซ้งตึกแถว 2 ชั้นห้องเดียวเล็กๆใช้เป็นที่อยู่อาศัยและเปิดร้านเสริมสวย หรือ เตี่ยง หม่อ โผ่ว ตามชื่อของท่าน (ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็น เสียง แซ่ตั้ง) คือ
เสียงโสภา
ที่เป็นตำนานร้านเสริมสวยของย่าน ซวง ล้วง ตัก หลัก เอ๋า 萱銮噠叻后 Xuān luán dā lè hòu หรือหลังตลาดสวนหลวง ปทุมวัน ซึ่งเป็นชุมชนคนแต้จิ๋ว 潮州人 Cháozhōu rén หรือ เตี่ย จิว นั้ง
ร้านเรามีชื่อเสียงที่สุดในยุคนั้น มีลูกค้าแน่นร้านเกือบทุกวัน โดยเฉพาะหน้าเทศกาลต่างๆ เช่นช่วงก่อนตรุษจีนกว่าจะทำผมให้ลูกค้าคนสุดท้ายแล้วเสร็จ ก็ปาเข้าไปเกือบสว่าง ผ้าเช็ดผมที่ใช้แล้ววางในกาละมังกองสุมเป็นภูเขา ต้องช่วยกันซักจนเมื่อยมือ ทำให้ต้องรับช่างมาประจำหลายคน อาแหมะพอมีเวลาก็ปลีกตัวไปศึกษาหาความรู้เพิ่มเติม จนจบหลักสูตรใบที่ 2 จากโรงเรียนเสริมสวยวิดา (ใบแรกจากจันทนา ในปี 2508)
ช่วงที่ผู้เขียนย่างเข้าวัยรุ่น เวลาเลิกเรียนเดินเข้าบ้านจะเขินมาก เพราะมีสาวน้อยสาวใหญ่ บ้างนั่งอบ สระ ซอยผม หรือทำเล็บ เต็มร้านไปหมด เหมือนทุกสายตาจ้องมองมา พอเรียกอาแหมะแล้วก็รีบเดินก้มหน้าก้มตาขึ้นชั้น 2 อาแหมะเป็นช่างเสริมสวยหาเลี้ยงลูกชายหญิง 3 คนจนเติบใหญ่มีวิชาและหน้าที่การงานเลี้ยงตัวเองได้สืบมา
หมายเหตุ: ท่านจากพวกเราไปนานหลายปีแล้ว ถ้าท่านยังอยู่ปีนี้อายุจะครบ 89 ปี อาแหมะยังอยู่ในใจของลูกๆทุกคน ❤️
เรากลับไปแก้ไขอดีต..ไม่ได้
แต่
เราทำวันนี้ให้ดีที่สุด..ได้
Linxikun
#妈妈在天堂
#親愛媽媽
#妈妈我很想你
#เสียงโสภา
#เตี่ยงหม่อโผ่วเกี้ย
#อาลั้นเด็กหลังตลาด
โฆษณา