Page 77 - เธจเธดเธฅเธเธดเธเนเธซเนเธเธเธฒเธ•เธด 2554
P. 77
เธฃเธฒเธเธงเธฅเธฑ เนเธฅเธฐเน€เธเธตเธขเธฃเธ•เธดเธเธธเธ“เธ—เธตเนเนเธ”เธฃเน เธฑเธ
เธ.เธจ. เน’เน•เน‘เน” เน เธ”เน เธฃเธฑ เธ เน€ เธฅเธท เธญ เธ เน€ เธเน เธ เธ•เธฑ เธง เน เธ— เธ เธเธฑ เธ เธจเธถ เธ เธฉ เธฒ เธ เธ“ เธฐ เธช เธ– เธฒ เธเธฑ เธ• เธข เธ เธฃ เธฃ เธก เธจ เธฒ เธช เธ• เธฃเน
เธกเธซเธฒเธงเธดเธ—เธขเธฒเธฅเธฑเธขเธจเธดเธฅเธเธฒเธเธฃเน€เธเนเธฒเธฃเธฑเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธ—เธฒเธเธญเธเธธเธเธฃเธดเธเธเธฒเธจเธดเธฅเธเธเธฑเธ“เธ‘เธดเธ•
เธเธฒเธ เธเธฃเธฐเธเธฒเธ—เธชเธกเน€เธ”เนเธเธเธฃเธฐเน€เธเนเธฒเธญเธขเธซเนเธน เธฑเธงเธ เธนเธกเธเธด เธฅเธญเธ”เธฅเธธ เธขเน€เธ”เธ เธ“ เธ—เธญเน เธเธเธฃเธฐเนเธฃเธ
เธงเธเธฑ เธ—เนเธฒเธเธฃเธฐ เธกเธซเธฒเธงเธดเธ—เธขเธฒเธฅเธขเธฑ เธจเธดเธฅเธเธฒเธเธฃ
เธ.เธจ. เน’เน•เน‘เน• เนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฑเธ”เน€เธฅเธทเธญเธเนเธซเนเน€เธเนเธเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเน€เธขเธฒเธงเธเธเนเธ—เธขเนเธเธฃเนเธงเธกเธเธดเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธเธฒเธเธฒเธ•เธด
(International Youth Conference) เธเธฑเธเธเธฑเธเธจเธถเธเธฉเธฒเธเธฒเธเธ—เนเธฑเธงเนเธฅเธเธ—เธตเน
เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ•เธซเน เธงเธเธฑ เน€เธเธขเธตเน เธงเธเธเธฑ เธเธฒเธฃเนเธฅเธเน€เธเธฅเธขเธตเน เธเธ—เธฒเธเธเธฃเธฐเธงเธ•เธฑ เธจเธด เธฒเธชเธ•เธฃ,เน เธงเธ’เธฑ เธเธเธฃเธฃเธก
เนเธฅเธฐเธชเธฑเธเธเธกเธเธญเธเน€เธขเธฒเธงเธเธ เธเธฒเธ เธฃเธเธฑ เธเธฒเธฅเนเธ•เธซเน เธงเธฑเธ
เธ.เธจ. เน’เน•เน‘เน เนเธ”เธฃเน เธเธฑ เน€เธฅเธญเธท เธเน€เธเธเน เธญเธเธฑ เธ”เธเธฑ เธ—เนเธต เน— เนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธงเธ”เนเธเธ Manila Architectural
International Competition เน€เธฃเธญเธทเน เธ Self-help Housing for the
Low-Income Group เธ—เธตเน Manila, เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธเธดเธฅเธดเธเธเธเธด เธชเน
เธเธฒเธเธเธณ๏ฟฝเธเธงเธเธเนเธชเธน เนเธเธเธฃเธฐเธเธงเธ”เนเธเธ เน”เนเน เธ—เธตเธกเธ—เธงเธฑเน เนเธฅเธ
Team Professor and Head Lye Kum-Chew (leader)
School of Architecture, University of Manitoba, เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธเธเธฒเธ”เธฒ
Hiroshi Okamoto, B. Arch. (Wasada University) เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธเธเนเธต เธเนเธธ
เธ.เธจ. เน’เน•เน’เน เธเธเธฐเน€เธฅเธจเธด เธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธงเธ”เนเธเธ Urban Conservation at China Town
เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธชเธดเธเธเนเธเธฃเน เธเธฒเธ Singapore Tourism Authority
เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธชเธเธด เธเนเธเธฃเน
เธ.เธจ. เน’เน•เน“เน เนเธ”เธฃเน เธฑเธเธฃเธฒเธเธงเธฑเธฅ Best Hotel Design Award เธเธฒเธ Indonesian
Institute of Architects
เนเธเธฃเธเธเธฒเธฃ Novotel Bukittinggi, West Sumatra, เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธญเธเธด เนเธ”เธเน€เธต เธเธขเธต
เธ.เธจ. เน’เน•เน”เน‘ เนเธ”เนเธฃเธเธฑ เธฃเธฒเธเธงเธฅเธฑ เธชเธ–เธฒเธเธฑเธ•เธขเธเธฃเธฃเธกเธ”เน€เธต เธ”เนเธ เธเธฃเธฐเธเธณ๏ฟฝเธเธต เธ.เธจ. เน’เน•เน”เน‘
เธฃเธฒเธเธงเธฅเธฑ เธ—เธชเนเธต เธกเธเธงเธฃเนเธ”เธฃเน เธเธฑ เธเธฒเธฃเน€เธเธขเนเธเธฃเธญเน เธขเธฒเน เธเธขเธเนเธด เธเธฒเธ เธชเธกเธฒเธเธกเธชเธ–เธฒเธเธเธเธด เธชเธขเธฒเธก
เนเธเธเธฃเธฐเธเธฃเธกเธฃเธฒเธเธนเธเธ–เธฑเธกเธ เน
เนเธเธฃเธเธเธฒเธฃ The Residences at The Regent Resort Chiang Mai
เธ•.เธฃเธดเธกเนเธ•เน เธญ.เนเธกเนเธฃเธดเธก เธ.เน€เธเธตเธขเธเนเธซเธกเน เธ•เนเธญเธกเธฒเนเธ”เนเน€เธเธฅเนเธตเธขเธเธเธทเนเธญเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธ
The Residences at Four Seasons Resort Chiang Mai, เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข
เธ.เธจ. เน’เน•เน”เน‘ เนเธ”เนเธฃเธเธฑ เนเธฅเธเน เธฃเธฐเธเธฒเธจเน€เธเธขเธต เธฃเธ•เธดเธเธธเธ“ เน€เธเนเธทเธญเน€เธเธเน เน€เธเธขเธต เธฃเธ•เธดเนเธเธเธฒเธเธฐเธจเธฉเธด เธขเน€เน เธเธฒเน เธ”เธตเน€เธ”เนเธเธ—เนเธตเนเธ”เน
เธชเธฃเนเธฒเธเธเธ“เธธ เธฒเธเธเธธ เธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธฅเธเธฒเธเธ”เธตเน€เธ”เธเน เธ•เนเธญเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธเธ เธญเธฑเธเธเธณ๏ฟฝเธเนเธญเธท เน€เธชเธตเธขเธเนเธฅเธฐ
เธเธงเธฒเธกเธ เธฒเธเธ เธนเธกเธดเนเธเธกเธฒเธชเธนเธเน เธ“เธฐเธชเธ–เธฒเธเธฑเธ•เธขเธเธฃเธฃเธกเธจเธฒเธชเธ•เธฃเน เนเธฅเธฐเธจเธดเธฉเธขเน€เน เธเธฒเน เธ—เธฑเธเน เธกเธงเธฅ
เธเธฒเธเธชเธกเธฒเธเธกเธเธเธฑ เธจเธเธถ เธฉเธฒเน€เธเธฒเน เธเธ“เธฐเธชเธ–เธฒเธเธ•เธฑ เธขเธเธฃเธฃเธกเธจเธฒเธชเธ•เธฃเน เธกเธซเธฒเธงเธ—เธด เธขเธฒเธฅเธขเธฑ เธจเธฅเธด เธเธฒเธเธฃ
76 เธจเธฅเธด เธเธเธด เนเธซเธเน เธเธฒเธ•เธด เธเธธเธ—เธเธจเธเธฑ เธฃเธฒเธ เน’เน•เน•เน”